当中国微短剧火遍海外,语言隔阂如何跨越?在湖南长沙马栏山音视频实验室的智能译制中心,只需轻点鼠标,剧中人物就能“讲”全球语言。
据介绍,马栏山音视频实验室是一所新型研发机构,致力于推动全球领先的音视频技术研发与创新。实验室的AI视频翻译工具,依托语言克隆、语音克隆、大语言模型、字幕擦除等人工智能技术,具有高准确度、高情感还原的特点,主要面向中国微短剧出海企业,提供从翻译、配音到字幕制作的全链条AI解决方案。(李盈 张清怡)
liangjianzhang:suiranbiaomiankanchuangyegenrenkoumeiyouzhijieguanxi,danshirenkouyanjiushouyiyuwo“qiyejia”dezheyangdeyizhongjingli,xianghucujin。zuoweilvyouyingxiaofenxiaopingtai,womenzhanzailejishudeqianyan,zheduiyuyanjiurenkougenlvyoudeguanxi、renkougenjishudeguanxi,douhenyoubangzhu。梁(liang)建(jian)章(zhang):(:)虽(sui)然(ran)表(biao)面(mian)看(kan)创(chuang)业(ye)跟(gen)人(ren)口(kou)没(mei)有(you)直(zhi)接(jie)关(guan)系(xi),(,)但(dan)是(shi)人(ren)口(kou)研(yan)究(jiu)受(shou)益(yi)于(yu)我(wo)“(“)企(qi)业(ye)家(jia)”(”)的(de)这(zhe)样(yang)的(de)一(yi)种(zhong)经(jing)历(li),(,)相(xiang)互(hu)促(cu)进(jin)。(。)作(zuo)为(wei)旅(lv)游(you)营(ying)销(xiao)分(fen)销(xiao)平(ping)台(tai),(,)我(wo)们(men)站(zhan)在(zai)了(le)技(ji)术(shu)的(de)前(qian)沿(yan),(,)这(zhe)对(dui)于(yu)研(yan)究(jiu)人(ren)口(kou)跟(gen)旅(lv)游(you)的(de)关(guan)系(xi)、(、)人(ren)口(kou)跟(gen)技(ji)术(shu)的(de)关(guan)系(xi),(,)都(dou)很(hen)有(you)帮(bang)助(zhu)。(。)
掘金击败热火夺总决赛开门红
在航校,能一次性通过所有考试拿到“商照”的学员比例不高,吴光辉正是其中之一——由于只能在节假日断断续续地学习,整个考证过程花费了吴光辉两年时间。赵川记得,拿到“商照”那天,一向稳重的吴光辉流露出纯粹、天真的快乐。“他考完试从飞机上下来,笑得双眼眯成了缝,开心得像一个小朋友。”